7.97.8دوبلهزیرنویس رقباRivals 2024 8.79.1دوبلهزیرنویس تد لاسوTed Lasso 2020 5.87.8زیرنویس فیلم آموزشی بدThe Bad Education Movie 2015