6.95.6زیرنویس تاریخچه صداThe History of Sound 2025 4.15.0زیرنویس رحمتMercy 2016 7.36.8دوبله زندگی پنهان والتر میتیThe Secret Life of Walter Mitty 2013 7.07.0دوبله سیزده گفتگو درباره یک چیزThirteen Conversations About One Thing 2001