یک تیم دولتی که در حال تحقیق روی درمان‌های بیماری طاعون هستند، متوجه می‌شوند که نتایج تحقیقاتشان در فهرست اسرار رسمی و محرمانه قرار گرفته است. یکی از اعضای تیم چنان از این موضوع خشمگین می‌شود که به همراهی آسیب‌دیده و حسودِ یک همکار زن اجازه می‌دهد او را به کاری بکشاند که از نظر فنی می‌تواند یک اقدام خائنانه به وطن تلقی شود.

در گوشه‌ای آرام و تابستانی از ویلتشر که برای همیشه نمادی از انگلستان است، دیوید و جنت تصمیم می‌گیرند با هم ازدواج کنند. متأسفانه این تصمیم بهانه‌ای می‌شود تا بقیه افراد کنترل مراسم را به دست بگیرند، موضوعی که باعث ناراحتی این زوج و ناامیدی روزافزون پدر جنت می‌شود.

پسران مدرسه ابتدایی ملبوری زمانی که متوجه می‌شوند معلم جدید زبان فرانسوی یک زن است، دچار آشفتگی و هیجان می‌شوند! تاثیر مادلین لافورژ (معلم فرانسوی) روی پسرها بسیار سریع و شگفت‌انگیز است. ناگهان همه برای دیدن معلم با لباس‌های کوتاه و مایو، خواستار کلاس‌های فوق‌العاده فرانسوی می‌شوند. با از بین رفتن انضباط مدرسه، جنجالی بزرگ به پا می‌شود؛ چرا که مدیر مدرسه متوجه می‌شود مادر این خانم معلم، معشوقه قدیمی خودش بوده است. مادلین باید اخراج شود تا از آبروریزی‌های بیشتر جلوگیری شود.

اهالی روستای آلتدورف باید با صدراعظم هیتلر و ورود یک گروهان از نیروهای ضربت اس‌آ کنار بیایند. نیروهای ضربت شروع به آموزش و تحمیل «نظم نوین» می‌کنند، اما کشیش هال که مردی مهربان و ملایم است، تسلیم زورگویی آن‌ها نمی‌شود. برخی از روستاییان با اشتیاق به حزب نازی می‌پیوندند و برخی دیگر صرفاً برای داشتن یک زندگی آرام با جریان همراه می‌شوند، اما کشیش هال اعتقادات خود را به روی منبر می‌برد.