یک کلانتر سابق آریزونا که همسرش کشته شده است در ملک خانه خوداما بنظر میرسد که یک مهاجر غیر قانونی که به خاک آمریکا آمده است این کار رو کرده باشد . حال این مرد به عنوان کلانتر دنبال جواب میگردد و در این حین زندیگ برای همیشه عوض میشه …

رد بووی، دامدار تگزاسی که مجبور به ترک زمین و خانه‌اش شده، قصد ندارد در یک کاروان مسافرتی دلگیر به آرامی بازنشسته شود. در عوض، او سوار کادیلاک خود می‌شود و همراه با نوه غریبه‌اش برای آخرین ماجراجویی وحشیانه پر از اسلحه، زن و الکل به جاده می‌زند. این فقط یک شب معمولی دیگر در مکزیک قدیمی است.