دو دوست صمیمی به نام‌های نینی و جمیله هر دو ۱۴ ساله هستند و در یک مجتمع مسکونی در برلین زندگی می‌کنند. خانواده جمیله اهل عراق هستند و اگر درخواست شهروندی آن‌ها تایید نشود ممکن است اخراج شوند، اما در حال حاضر، دخترها سعی می‌کنند به این مشکلات حیاتی فکر نکنند. آن‌ها مشتاقانه منتظر تابستان برلین و تعطیلات مدرسه هستند.