کارنل اسکاتِ ناراضی و غمگین، ناامیدانه تلاش می‌کند تا از شهرت خود به عنوان «دختر تند و تیز» شهر یازو سیتی فرار کند. او تمام تلاش خود را به کار می‌گیرد تا در مسابقه بزرگ استعداد‌یابی این شهر در ایالت میسیسیپی برنده شود؛ افتخاری که ده سال پیش توسط خواهر بزرگ‌تر و الگوی دست‌نیافتنی‌اش، الین، کسب شده بود.

دو آواره - «ماکس» (هاکمن) و «لاين» (پاچينو)- در کاليفرنياي شمالي با هم آشنا مي شوند و وقتي «ماکس» تعريف مي کند که مي خواهد با پس اندازهايش در دوران حبس، در پيتسبرگ يک کارواش راه بيندازد، تصميم مي گيرند با هم کار کنند...