در حالی که جنگ الجزایر به روزهای پایانی خود نزدیک می‌شود، یک نوجوان که دوست‌دختر دارد، تمایلات همجنس‌گرایانه‌ای نسبت به دو نفر از همکلاسی‌هایش پیدا می‌کند: یک پسر روستایی و یک روشنفکر فرانسوی الجزایری.