نانسی کورتنی، زنی که زمانی از طبقه مرفه جامعه بوده، از زمان مرگ پدرش مجبور شده برای حفظ ظاهر ثروتمند خود تلاش کند. اگرچه او عاشق نویسنده‌ای به نام دوویت تیلور است که اهمیتی به جمع‌آوری ثروت نمی‌دهد، اما مادرش او را تحت فشار می‌گذارد تا با یک کارگزار بورس به نام نورمن کراوات ازدواج کند. نانسی تسلیم خواسته‌های مادرش می‌شود، اما با وجود اینکه همسر جدیدش تمام تلاش خود را برای خشنود کردن او انجام می‌دهد، او در این ازدواج به شدت تیره بخت و ناراضی است.

یک بازیگر آمریکایی که خود را به عنوان یک پیشخدمت انگلیسی جا زده است، توسط یک زن ثروتمند اهل نیومکزیکو استخدام می‌شود تا به همسر و دختر سرکش او آداب معاشرت بیاموزد. مشکلات زمانی بیشتر می‌شود که مردم شهر تصور می‌کنند این بازیگر پیشخدمت یک ارل (نجیب‌زاده) است و رئیس‌جمهور روزولت تصمیم می‌گیرد به آنجا سفر کند.

انیمیشن دو برداشت مختلف از داستانهای "سوار بی سر" و "باد در درختان بید" را ارائه می دهد...