مایکل پاپاس و دوست‌دخترش کتی، از سواحل شنی سفید یک جزیره یونانی و سبک زندگی آزادانه مردم محلی لذت می‌برند. وقتی مایکل با لینا آشنا می‌شود که برای کار باستان‌شناسی از پاریس به یونان آمده، شیفته این زن خارجی زیبا می‌شود. کتی که از نزدیک شدن لینا به مایکل ناراضی است، با او روبرو می‌شود، اما به طور غیرمنتظره‌ای خودش نیز مجذوب جذابیت او می‌گردد.

رین و هانس، موتورسواران آماتور کراس، و مکانیک آن‌ها ایف، هر سه عاشق فینتیه می‌شوند؛ زن جوانی که به همراه برادرش یاپ در یک غرفه اغذیه‌فروشی در محل مسابقات کار می‌کند. همه آن‌ها به دنبال زندگی بهتری هستند: فینتیه می‌خواهد از این کار خارج شده و از یاپ دور شود؛ و رین و هانس تلاش می‌کنند تا مانند قهرمان خود، گریت ویتکامپ، به عنوان موتورسواران حرفه‌ای نامی برای خود دست و پا کنند.