کیبا بار دیگر بازگشته است، اما این بار او از اوج سقوط کرده و به خاطر تمام اقدامات خشونت‌آمیزی که مرتکب شده به زندان افتاده است. او پس از آزادی، کار خود را به عنوان بادیگارد در کلوپی که پر از گانگسترهاست آغاز می‌کند.

چیبا، استاد کاراته و مبارز ضد مواد مخدر، به خانه خود در ژاپن بازمی‌گردد و در آنجا یک کنفرانس مطبوعاتی برگزار می‌کند تا تصمیم خود را برای نابودی صنعت مواد مخدر این کشور اعلام کند. او همچنین خدمات خود را به عنوان بادیگارد به هر کسی که مایل به همکاری و ارائه اطلاعات درباره فعالیت‌های کارتل‌های مواد مخدر باشد، پیشنهاد می‌دهد. به زودی زنی مرموز به او نزدیک می‌شود که ادعا می‌کند اطلاعات مهمی دارد و از چیبا درخواست محافظت می‌کند. او قابل اعتماد به نظر می‌رسد، اما آیا واقعاً همان چیزی است که نشان می‌دهد؟

درامی امیدبخش درباره پیوند میان گروهی از دانش‌آموزان سال آخر دبیرستان و معلم مهربانشان، آقای یابوکی. دانش‌آموزان که با سختی‌های بزرگ شدن در دوران مدرن روبرو هستند، اغلب برای مشاوره و راهنمایی به آقای یابوکی مراجعه می‌کنند. اما وقتی شغل آقای یابوکی در نتیجه یک اتهام دروغین از سوی انجمن اولیا و مربیان مدرسه به خطر می‌افتد، دانش‌آموزان با هم متحد می‌شوند تا از معلم محبوبشان دفاع کرده و به او کمک کنند تا آبرو و شغلش را حفظ کند.