در طول یک جلسه احضار روح با تخته اویجا، آلیسون ۱۶ ساله پیامی از آن دنیا دریافت می‌کند که به او هشدار می‌دهد سه سال بعد، برای جشن تولدش به خانه نرود.

مقامات استرالیایی مردی را که گمان می‌رود با دنیای زیرزمینی جنایتکاران سیدنی در ارتباط است دستگیر می‌کنند و از بازرس فنگ سینگ لنگ می‌خواهند تا از هنگ کنگ برای بازجویی از او بیاید. پس از ترور متهم، بازرس لنگ و پلیس سیدنی تلاش می‌کنند تا عاملان این جنایت را شکار کنند و امیدوارند در این مسیر پرونده خود را نیز حل کنند.