دو زن قدرتمند اما به شدت آسیب‌دیده که از تروماهای سیاسی و شخصی فرار کرده‌اند، از گذشته‌ای که آن‌ها را رها نمی‌کند می‌گریزند. تس، دختر یک انقلابی مقتول عضو پلنگ‌های سیاه، به دور از هرگونه ارتباطی در یک تاکستان در سونوما زندگی می‌کند. زندگی منزوی او زمانی ترک می‌خورد که با بی‌میلی به زن جوان ناامیدی به نام آنا که در جنگلی نزدیک اقدام به خودکشی کرده، پناه می‌دهد. پیوندی غیرمنتظره میان این دو شکل می‌گیرد، در حالی که دیگر رابطه‌های نزدیک آن‌ها شکست خورده است؛ دیوید، همسر آنا، و جان، کارفرمای تس، نمی‌توانند دیوارهای دور آن‌ها را بشکنند. اما تفاوت‌های میان این دو زن، دیدگاه جدیدی از خودشان به رویشان می‌گشاید؛ اینکه نه تنها بازمانده، بلکه قهرمانانی هستند که حتی قادرند در راه عدالت خارج از قانون دست به تیراندازی هیجان‌انگیزی بزنند. آن‌ها با بازپس‌گیری آزادی و زندگی، به سوی افقی ناشناخته و دگرگون‌کننده پیش می‌روند.