رئیس واحد امور داخلی اداره پلیس ریکیاویک تصمیم می‌گیرد از تحقیقات خود درباره یک ستوان پلیس فاسد استفاده کند تا یک سازمان جنایی بزرگ را متلاشی کند.

یک پلیس بازنشسته به یکی از افراد محلی شک کرده است که احتمالا او با همسرش، که به تازگی فوت شده، رابطه ی نامشروع داشته است. این شک و تردید او و تلاشش برای یافتن حقیقت در نهایت باعث می شود خود و نزدیکانش در خطر قرار گیرند و ....