پای یکی از مشتریان یک مسافرخانه کوهستانی در ژاپن، توسط یک سنجاق سر زینتی که به طور تصادفی توسط مشتری قبلی جا مانده است، بریده می‌شود؛ این اتفاق باعث کنجکاوی شدید سایر مشتریان درباره هویت صاحب آن سنجاق می‌شود.

در شهر بندری یوکوهاما، دو دختر به نام‌های سوناکو و دورا که در یک مدرسه مسیحی تحصیل می‌کنند، پیمان دوستی می‌بندند. اما وقتی جوانی به نام هنری با موتورسیکلت خود ظاهر می‌شود و به سوناکو پیشنهاد سواری می‌دهد، مشخص می‌شود که این دوستی دوام نخواهد آورد و زندگی هر دو دختر به شکلی تغییر خواهد کرد که به سختی قادر به درک آن هستند و کار چندانی برای تغییرش نمی‌توانند انجام دهند.