دو ملازم حیله‌گر برای به دست گرفتن کنترل یک ملک اربابی پس از مرگ لرد فعلی با هم رقابت می‌کنند، اما درگیر کردن کیوشیرو در این نزاع برخلاف میل او، نمونه بارز یک ایده احمقانه است؛ به خصوص وقتی که تلفات جانبی کم‌کم باعث خشمگین شدن او می‌شود.

اوریکو در جوانی، مادر بیوه‌اش را به خاطر تلاش آشکار برای برقراری رابطه با مردان جوان‌تر سرزنش می‌کرد. پس از درگذشت مادرش، او خود را در یک ازدواج ناموفق و بدون عشق می‌بیند و کم‌کم متوجه علت رفتارهای مادرش می‌شود.