فلین در حین انجام یک ماموریت خطرناک برای یافتن جام تاریخی یهودا، توسط سیمون نجات می‌یابد. اما وقتی یک استاد دانشگاه مورد احترام به او خیانت می‌کند و توسط یک باند بی‌رحم غافلگیر می‌شود، فلین به راز سیمون، ماموریت واقعی خود و کشف تکان‌دهنده‌ای پی می‌برد که همگی در یک مقبره مخروبه در نیواورلئان پنهان شده‌اند.