یک شاعر بااستعداد که به خاطر ادبیات ضد شوروی خود از اتحادیه نویسندگان شوروی لیتوانی اخراج شده بود، توسط NKVD (اداره امنیت دولتی شوروی) برای برقراری ارتباط با پارتیزان ها جذب می شود. در ازای این همکاری، به او وعده بازگشت به حلقه نخبگان نویسندگان شوروی داده می شود و ...

ایندره و پائولیوس مدتی است که با هم در ارتباط نبوده‌اند؛ اما از آنجا که پای پائولیوس در گچ است، ایندره موافقت می‌کند که او را با ماشین به شهر کوچکی در نزدیکی فرودگاه ببرد، یعنی همان جایی که برادر پائولیوس و دوست‌‌پسر ایندره در آنجا جان باختند.

پس از اینکه دوست پسرش دچار یک حادثه که موجب روان پریشی اش شده است، ناپدید می شود، ماریا تصمیم می گیرد که اجازه ندهد هیچ چیز مانع از کمک به او شود. او با گرفتن هر سرنخی در مورد محل اختفای او، اودیسه ای سریع را در شهر آغاز می کند و ...