آسوکای ۳۵ ساله در یک کارخانه ماهیگیری در کنار دریاچه کار می‌کند. او در آستانه ازدواج با رئیسش، تاکی است، اما یک روز با یک کاپا (یک جن آبزی در افسانه‌های ژاپنی) مواجه می‌شود و می‌فهمد که این موجود در واقع روح تناسخ‌یافته آئوکی است، عشق قدیمی او که در ۱۷ سالگی غرق شده بود.

در این داستان متفاوت و بلوغ‌محور، یک ترک‌تحصیل‌کرده دبیرستانی جذاب و سرکش به نام کانتا با شوجی مهربان و شهرستانی دوست می‌شود. این دو نفر بهترین ویژگی‌های یکدیگر را شکوفا می‌کنند و هر کدام از این دوستی اعتمادبه‌نفس به دست می‌آورند؛ به‌ویژه در زمینه تلاش برای ارتباط با جنس مخالف. کانتای طبقه کارگر به نوعی ضدقهرمان سرکش تبدیل می‌شود و غرور، نافرمانی و اعتمادبه‌نفس خود را حفظ می‌کند، حتی زمانی که آینده‌اش به شدت تیره و تار به نظر می‌رسد.