وقتی دو دختر آمریکایی در یک سفر دوچرخه‌سواری در منطقه‌ای دورافتاده از آرژانتین از هم جدا می‌شوند و یکی از آن‌ها ناپدید می‌شود، دیگری باید پیش از آنکه بدترین کابوس‌هایش به واقعیت بپیوندند، او را پیدا کند.

داستان عشقی ناامیدکننده میان دو دختر جوان از طبقات اجتماعی کاملاً متفاوت که به دلیل ناتوانی در یافتن جایگاهی برای عشق خود در دنیایی که در آن زندگی می‌کنند، به سمت ارتکاب جرم سوق داده می‌شوند.