مکانیک جوانی به نام بورگه راسموسن در بندر سالینگ کار می‌کند و با مارینوس فردریکسن که کمی از او بزرگ‌تر است و ریاست کارگران بندر شهر را بر عهده دارد، زندگی می‌کند. مارینوس که بورگه یتیم را تنها دوست خود می‌بیند، به راحتی او را تحت تاثیر دیدگاه‌های افراطی خود قرار می‌دهد.

اولین فیلم از مجموعه ۱۴ قسمتی دار و دسته اولسن، ما را با اگون اولسن، رئیس گروه، و دوستانش بنی و کیلد آشنا می‌کند که می‌خواهند با سرقت یک اثر هنری معروف باواریایی که در موزه‌ای در کپنهاگ به نمایش گذاشته شده، به معروف‌ترین باند تبهکار در دانمارک و در نهایت اروپا تبدیل شوند. اگرچه نقشه اگون به خوبی پیش می‌رود، اما این باند کوچک در ادامه با مشکلات زیادی روبرو می‌شود.

سربازی یک قوطی کبریت جادویی پیدا می‌کند و وقتی از قدرت واقعی آن باخبر می‌شود، تصمیم می‌گیرد از آن برای به دست آوردن دل شاهزاده خانم شهر استفاده کند.