وقتی فالکنر و لرو تشنه قدرت می‌خواهند تگزاس را به بخش‌های کوچک‌تر تقسیم کنند، به جای اینکه اجازه دهند به عنوان یک ایالت واحد وارد اتحادیه شود، گری کانوی و کلانترهای تگزاس باید برای خنثی کردن توطئه آن‌ها وارد عمل شوند.

لندری باعث کشته شدن سم مارتین می‌شود. وقتی تیم و چیتو، مارتین و پسرش را پیدا می‌کنند، چیپ می‌گوید مت پاتر مسئول این کار بوده است. اما وقتی تیم و چیتو جستجوی خود را آغاز می‌کنند، هیچ‌کس شخصی به نام مت پاتر را نمی‌شناسد.

یک تیم دونفره از کارآگاهان زن و مرد، باندی را کشف می‌کنند که رهبر دانشمند و دیوانه آن یک ماده شیمیایی نامرئی‌کننده ساخته است و قصد دارد ارتش مزدوری از مردان نامرئی تشکیل دهد.

این سریال ۱۲ قسمتی به تلاش‌های برادران بدنام جیمز (که جسی یکی از اعضای برجسته آن‌ها بود) برای تبدیل شدن به شهروندان عادی می‌پردازد. البته در غرب وحشی جایی برای قانون‌شکنان توبه‌کار وجود ندارد و این دو ناگزیر خود را درگیر دوئل‌ها و سرقت‌ها می‌بینند.

یک کلانتر ایالات متحده توطئه‌ای را برای سرقت املاک ارزشمند و پر از طلای دامداران کشف می‌کند.