تابستان فرا رسیده و جانی به این فکر می‌افتد که با کمک دوستان قدیمی‌اش، بنی و بابی، یک کافه قدیمی و متروکه را بازسازی کند. با این حال، تامین سرمایه یک مشکل بزرگ است، اما خوشبختانه پالی، دختر درس‌خوان و ساده‌لوح صاحب‌خانه، مدت‌هاست که به بابی علاقه دارد. بابی تمایلی به این کار ندارد و پالی هم که بو برده کاسه‌ای زیر نیم‌کاسه است، پا پس می‌کشد. همان‌طور که پسرها روی بازسازی کافه کار می‌کنند و برای افتتاحیه بزرگ آن آماده می‌شوند، گارد پالی و به ظاهر بابی نرم‌تر می‌شود، اما این موضوع ممکن است به قیمت شکستن دل در غیرمنتظره‌ترین مکان‌ها تمام شود.

در حالی که والدین هویی در تعطیلات هستند، او و دوستانش ماشین آن‌ها را قرض می‌گیرند و بیرون می‌روند. هویی پس از تعقیب گروهی از دختران، تصادف می‌کند و وقتی متوجه می‌شود هزینه تعمیرات بسیار سنگین خواهد بود، پسرها مجبور می‌شوند برای پرداخت این هزینه پیش از بازگشت والدین هویی به خانه، کارهایی پیدا کنند. آن‌ها همگی به عنوان باربر در هتل ساحلی مشغول به کار می‌شوند، جایی که حضور دختران ذهنشان را از مشکلاتشان دور می‌کند!

یک فیلم اسپین‌آف که حول محور خدمت سربازی اجباری یوداله (هویی) در ارتش اسرائیل، پس از دوره آموزشی می‌گذرد. این بار او به گروهبانش، شمش، کمک می‌کند تا یک پایگاه رقیب را شکست دهد، در حالی که خودش هم تلاش می‌کند تا پیش از گروهبان، دل همسر سفیر سوئیس را که به آنجا سفر کرده به دست آورد.

ماجراجویی‌های بیشتر بابی، بنجی و هوی در تلاش برای برقراری رابطه جنسی در دهه ۵۰. در حالی که آن‌ها خود را برای امتحانات نهایی آماده می‌کنند، سعی دارند بفهمند آیا بهتر است با یک دختر رابطه جدی داشته باشند یا اینکه تعویض مداوم دوست‌دخترها دردسرهای زیادی به همراه دارد. این موضوع منجر به سرخوردگی از دخترانی می‌شود که تن به رابطه کامل نمی‌دهند و مشکلاتی با دخترانی که با هر کسی رابطه برقرار می‌کنند!