کارملیتا فوئنتس، خواننده و رقاص پرشور لاتین در مکزیکوسیتی، به دلایلی نامعلوم چشم به دنیس لیندسی، یک کارگزار تبلیغاتی آمریکایی دوخته است؛ در حالی که متیو لیندسی، عموی بی‌عار دنیس، در هر قدم او را برای رسیدن به محراب ازدواج یاری می‌کند.]یاری می‌دهد.

اگرچه چارلی و لی برای یک نمایشگاه هنری در موناکو هستند، اما درگیر خصومت بین سرمایه‌گذاران رقیب می‌شوند که خانواده چن را در تاروپودی از باج‌خواهی و قتل گرفتار می‌کند.