| نام : | Mae Questel |
| تاریخ تولد : | 1908-09-13 |
| محل تولد : | The Bronx, New York, USA |
| قد : | 1.53 m |
| لقب : | |
| نام هنگام تولد : | Mae Kwestel |
| نام : | Mae Questel |
| تاریخ تولد : | 1908-09-13 |
| محل تولد : | The Bronx, New York, USA |
| قد : | 1.53 m |
| لقب : | |
| نام هنگام تولد : | Mae Kwestel |

بتی یک شغل منشیگری میگیرد که در آن رئیسش او را مورد آزار جنسی قرار میدهد... اما نه بدون چراغ سبز نشان دادن و تشویق از سوی خود بتی.

در جزیرهای در دریای جنوب، بیمبو با بتی در ظاهر یک رقصنده هولا ملاقات میکند.

بتی به تنهایی در آشپزخانه سخت کار میکند تا اینکه دوستانش (از جمله بیمبو و کوکو) یک جشن تولد غافلگیرکننده برای او میگیرند که حسابی پر سر و صدا و شلوغ میشود.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Mae Questel, William Pennell, Billy Murray

در حالی که بیمبو و کوکو بتی را تحسین میکنند، آزمایش آنها به یک هیولا تبدیل میشود.

یک خبرنگار با مکس فلایشر درباره شخصیت خلقشدهاش مصاحبه میکند و بتی این گفتگو را با بخشهایی از سه کارتون قبلی خود به تصویر میکشد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Cab Calloway, Mae Questel, Max Fleischer

یک پلیس راهنمایی و رانندگی سعی میکند به بتی نزدیک شود؛ بتی برای فرار از دست او سرعت میگیرد، دستگیر میشود و تحت یک محاکمه موزیکال قرار میگیرد.

بتی، کوکو و بیمبو یک معجون عجیب و غریب را در نمایش داروفروشی خود به فروش میرسانند.

کمپین انتخاباتی بتی تلاش میکند تا رضایت همه را جلب کند. نامزدهای واقعی به سخره گرفته میشوند، اما وعدههای انتخاباتی کمی عجیب و غریب هستند.

یک بازی شطرنج که در ابتدا واقعگرایانه است، به یک تلاش پر هرج و مرج و کارتونی توسط بیمبو (شاه سفید) و دیگران برای به دست آوردن دل بتی بوپ (ملکه سیاه) تبدیل میشود که عناصری از بولینگ و فوتبال نیز در آن دیده میشود. کوکو هم حضور دارد.

جونیور و پاجی از زیر دست بتی بوپ فرار میکنند تا با یک تفنگ اسباببازی به شکار بروند.

پاجی، توله سگ بتی بوپ، پیکنیک او را به هم میریزد، به خانه فرستاده میشود و با مامور شهرداری و گیرنده سگها سرشاخ میشود.

کوکو در حال جذب مشتری برای یک تور تفریحی ۵۰ سنتی در موزه است. بتی تنها مسافر کوکو است. بتی به طور تصادفی در داخل موزه زندانی میشود. اسکلتهای ویترینها زنده میشوند و بتی را تعقیب میکنند، تا اینکه سرانجام بیمبو او را نجات میدهد.

در یک ملودرام در تئاتر اسلامبرتاون، فردی کلانتر است و بتی معلم مدرسهای است که قانونشکن معروف، «فیلیپ شیطانصفت»، به او چشم دارد.

به دلیل بحران اقتصادی بزرگ، قیمت املاک شروع به ریزش میکند. سیاره زمین برای فروش گذاشته میشود. مریخ و زهره پیشنهادهایی میدهند، اما زحل که به شکل یک پیرمرد یهودی به تصویر کشیده شده، پیشنهادی پایینتر اما برنده ارائه میدهد. سپس او فقط برای اینکه ببیند چه اتفاقی میافتد، آهنربای زمین را برمیدارد و جاذبه ناپدید میشود.

بیمبو خود را در محاصره گروهی مرموز از چهرههای رداپوش میبیند که از او دعوت میکنند تا به عضویت سازمان مخفی آنها درآید. وقتی او امتناع میکند، آنها او را به درون مجموعهای کابوسوار از ابزارهای وحشت و شکنجه پرتاب میکنند. آیا قهرمان نگونبخت ما جان سالم به در خواهد برد؟

بتی بوپ یک نمایش موزیکال از اختراعات و مدهای جدید به راه میاندازد؛ دامنهای مچی ابداعی او کل کشور را فرامیگیرد.

«پوپیتو» و «اولیویتا» یک گروه رقص هستند که در کافه ویمپی اجرا میکنند. بلوتو به آنها حسادت میورزد و با متلکپرانی و روشهای دیگر، اجرای آنها را به هم میریزد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Lou Fleischer, Jack Mercer, Mae Questel

در یک قطار ویژه، گروه نمایشی بتی در حال تمرین هستند: بتی آواز میخواند، بیمبو شعبدهبازی میکند و کوکو رقص نرم انجام میدهد. خود قطار نیز کارهای عجیب و غریبی انجام میدهد.

فروشگاه سیار بتی بوپ به هیلبیلیویل میآید؛ اهالی کوهستان کاربردهای قدیمی برای ابزارهای جدید پیدا میکنند.

مکس فلایشر (در بخش زنده) پس از کشیدن بتی بوپ، استودیو را ترک میکند؛ بتی و کوکو دندانپزشکی آماتور را امتحان میکنند و آنقدر گاز خندهآور آزاد میکنند که دنیای واقعی را به قهقهه میاندازد.

معدنچیان معدن «نور ماین» برای ناهار به کافه بتی بوپ (یک مکان پرجنبوجوش جاز) میروند. در همین حال در معدن، بیمبو به قلمروهای عجیب و غریبی نفوذ میکند.

بتی بوپ و بیمبو از خانه فرار میکنند، اما آن شب توسط گروهی از ارواح که آهنگ اصلی فیلم را میخوانند، وحشتزده میشوند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Cab Calloway, Mae Questel, Billy Murray

بتی در حین خواندن کتاب داستانهای مادر غاز، آرزو میکند که ای کاش میتوانست از چنین مکان شگفتانگیزی دیدن کند. آرزوی بتی با ظاهر شدن مادر غاز برآورده میشود و او بتی را به گردش در سرزمین مادر غاز میبرد. بتی اوقات خوشی دارد تا اینکه عنکبوتِ «میس مافت کوچک» با نیتهای پلید او را تعقیب میکند. تمام شخصیتها به کمک بتی میآیند. بتی در تختخواب بیدار میشود در حالی که تمام شخصیتهای افسانهای دور او را گرفتهاند.

بتی بوپ متصدی پذیرش در هتل «های-دی-هو» (با شعار غذای گرم همراه با هر وعده) است، جایی که مهمانان شکایتهای بهحق زیادی دارند. خوشبختانه، اختراعات پدربزرگ همه چیز را درست میکند.

بتی که بیخواب شده است، دیگر نمیتواند سر و صدای شهر را تحمل کند و برای کمی آرامش و سکوت راهی روستا میشود. او به زودی متوجه میشود که روستا هم مشکلات خاص خود را دارد.

بتی بوپ مجری نمایشی از ابزارهای کمکی برای حیوانات خانگی است. هدف: «یک معامله جدید برای حیوانات خانگی». برخی از ایدهها از انیمیشن اختراعات دیوانهوار بتی بوپ (۱۹۳۳) الگوبرداری شدهاند.

بتی بوپ میرود تا پیرمرد ترسناک کوهستان را از نزدیک ببیند؛ او آهنگ اصلی را میخواند و یک اجرای دونفره با بتی انجام میدهد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Cab Calloway, Bonnie Poe, Mae Questel

یک نمایشنامهنویس جوان که برای غلبه بر خشکی ذهن خود رمانهای پورنو مینویسد، در فانتزیهای یکی از کتابهایش زندگی میکند، در حالی که تلاش میکند به همراه همسرش از یک آپارتمان به آپارتمانی بزرگتر نقل مکان کند.
کارگردانی: Stuart Rosenberg
کشور: United States of America
ستارگان: Elliott Gould, Paula Prentiss, Geneviève Waïte

پاپای و بلوتو در اولین انیمیشن کوتاه خود که بتی بوپ نیز در آن حضور دارد، برای به دست آوردن عشق اولیو اویل با یکدیگر میجنگند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Bonnie Poe

پاپای و اولیو اویل به تماشای یک نمایش رودیو میروند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Mae Questel

پاپای میآید تا با اولیو بیرون برود، اما متوجه میشود که او با یک بندباز رفته است. پاپای به دنبال او به سیرک (به مدیریت ویمپی) میرود و میبیند که اولیو بخشی از نمایش است؛ در ادامه یک نبرد هوایی هیجانانگیز آغاز میشود.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Mae Questel

پاپای اولیو را میبیند که وارد باشگاه پسران قلدر میشود، جایی که او در بخش بیمارستان آن کار میکند. شعار آنها یعنی «میتونی تحملش کنی؟» یک چالش آشکار برای پاپای است. رئیس باشگاه، بلوتو، پاپای را تحت آزمایشهای سختی قرار میدهد و اگرچه او بهتر از بقیه عمل میکند، اما در نهایت سر از بخش بیمارستان درمیآورد؛ تا اینکه اسفناجش را میخورد و به حساب اعضای باشگاه میرسد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Mae Questel, William 'Billy' Costello, William Pennell

ویمپی دستیار بسیار تنبل و بیعرضهای است، به طوری که اولیو نعلبند او را اخراج میکند. پاپای و بلوتو هر دو تابلوی استخدام دستیار را میبینند و برای به دست آوردن این شغل با هم رقابت میکنند. البته رقابت آنها مغازه را به ویرانی میکشاند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Mae Questel

پاپای، اولیو و ویمپی به یک کشتی ارواح برخورد میکنند. آنها وارد کشتی میشوند و ارواح به روشهای مختلف شروع به ترساندن آنها میکنند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, Mae Questel, Charles Lawrence

پیر بلوتو که یک کمپ چوببری را اداره میکند، اولیو را به این دلیل که از اسفناج او خوشش نیامده به رودخانه انداخته است. پاپای او را نجات میدهد و در یک مسابقه چوببری به حساب بلوتو میرسد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Mae Questel

پاپای و بلوتو دو ایستگاه آتشنشانی مجاور (و رقیب) را اداره میکنند. وقتی خانه بزرگ اولیو آتش میگیرد، آنها به جای خاموش کردن آتش، بیشتر درگیر جنگیدن با یکدیگر میشوند. وقتی بلوتو برای نجات اولیو به پشتبام میرود، آتش او را در آنجا گرفتار میکند. پاپای اسفناجش را میخورد و آنها را نجات میدهد، اما دیگر برای نجات خانه خیلی دیر شده است.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, William Pennell, Mae Questel

با طنینانداز شدن آهنگ کلاسیک «بارناکل بیل ملوان»، اولیو توضیح میدهد که نمیتواند با پاپای ازدواج کند زیرا عاشق بارناکل بیل (یک بلوتوی غیرعادی بزرگجثه) است؛ سپس بیل از راه میرسد و شروع به کتک زدن پاپای میکند (البته تا زمانی که پاپای اسفناجش را بخورد).
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, Mae Questel, William Pennell

ملوان زبل، اولیو را به نمایش شعبدهبازی و هیپنوتیزم بلوتو میبرد که اشیاء را هم در هوا معلق میکند. در حین اجرای نمایش، ملوان زبل تمرکز بلوتو را به هم میزند. بلوتو هم برای تلافی، اولیو را روی صحنه میکشد و او را به یک مرغ تبدیل میکند. ملوان زبل برای مبارزه جلو میآید و هیپنوتیزمکننده سعی میکند او را به میمون تبدیل کند، اما ملوان زبل آینهای جلوی او میگیرد. بلوتو به حالت عادی برمیگردد و ملوان زبل را به الاغ تبدیل میکند و کمی او را کتک میزند، اما در نهایت اسفناج به داد ملوان زبل میرسد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Gus Wicke, William 'Billy' Costello, William Pennell

خرابکاریهای ملوان زبل در آشپزخانه، او را به فکر پیدا کردن همسر میاندازد. او به یک بنگاه همسریابی میرود و درست همان لحظهای که بلوتو، اولیو را انتخاب میکند، او هم دست روی اولیو میگذارد. طبق معمول، این دو پسر مشکلشان را با مشت حل میکنند. طولی نمیکشد که بلوتو و اولیو به سراغ ویمپی، عاقد محلی میروند، در حالی که ملوان زبل موقتاً گرفتار شده است.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: William 'Billy' Costello, Mae Questel, Gus Wicke

جشنواره ماردی گرا برپاست که شباهت زیادی به یک شهربازی شلوغ دارد. بلوتو یک معرکهگیر و پهلوان است که ادعا میکند پادشاه ماردی گراست و جمعیت زیادی را به دور خود جمع کرده است. ملوان زبل که در همان نزدیکی است، فقط میگوید «من همینیام که هستم» و تماشاچی ندارد، اما با این حال خشم بلوتو را برمیانگیزد.

در بخشهای زنده فیلم، پسربچهای قلدر به پسربچهای کوچکتر حمله میکند تا کتاب کمیک «ماجراهای ملوان زبل» او را بگیرد. در این میان، ملوان زبل در قالب بخشهایی از چهار کارتون قدیمی خود، راهنماییهایی به پسر کوچکتر ارائه میدهد.

گروه موسیقی ملوان زبل در حال تمرین بخش آغازین پیشنوای «شاعر و دهقان» است (همراه با تلفیقی از آهنگ ملوان زبل و ترانه کار روی راهآهن). استاد بلوتو از خانه بغلی سر میرسد تا رهبری ارکستر و نواختن ویولن را به دست بگیرد و ملوان زبل را ضایع کند. ملوان زبل بسیار بد مینوازد تا اینکه به خواص هنری و کشفنشده اسفناج پی میبرد.

این همان چیزی است که اولیو میخواهد؛ مردی با صورت اصلاحشده. پسرها برای تسویه حساب به سلمانی ویمپی میروند. ویمپی بیرون رفته است، بنابراین آنها خودشان شروع به اصلاح صورت یکدیگر میکنند؛ آدم انتظار دارد ملوان زبل عاقلتر از آن باشد که اجازه دهد بلوتو با تیغ به جان صورتش بیفتد.

اولیو در رادیو درباره لزوم عشق برادرانه موعظه میکند. ملوان زبل با شنیدن این حرف، کارهای خوب متعددی انجام میدهد: به دو کارگر برای بالا کشیدن یک گاوصندوق کمک میکند، یک ماشین تصادفی را صاف میکند و به دو پسر کمک میکند تا مخفیانه وارد بازی بیسبال شوند. اما وقتی سعی میکند جلوی یک دعوا را بگیرد، کار از دستش خارج میشود. اولیو و پیروانش سر میرسند و سعی میکنند کمک کنند، اما برای آنها هم خیلی سنگین است. البته، به محض اینکه ملوان زبل اسفناجش را میخورد، همه چیز تغییر میکند.

ملوان زبل، اولیو را به کوهنوردی میبرد. بلوتو در طول مسیر تلههای مختلفی برای آنها پهن میکند.

ملوان زبل و اولیو سوار قایق مسافربری به ناخدایی بلوتو میشوند. وقتی متوجه هزینه بلیت میشوند، تصمیم میگیرند به همراه ویمپی یک پل بسازند. بلوتو هر کاری از دستش برمیآید برای خرابکاری در این برنامه انجام میدهد؛ البته تا زمانی که وقت خوردن اسفناج فرا برسد.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Lou Fleischer, Jack Mercer, Mae Questel

اولیو در حال اسبابکشی از آپارتمانش است؛ او بلوتو را برای جابهجایی وسایلش استخدام کرده است، اما ملوان زبل برای سر زدن به او میآید و نمیخواهد جلوی بلوتو کم بیاورد.

ملوان زبل به اولیو هنر دفاع شخصی یاد میدهد؛ هنری که وقتی یک زن بوکسور شروع به دلبری از ملوان زبل میکند، حسابی به کار اولیو میآید.

ملوان زبل، نوزاد (نخود فرنگی) را به باغوحش میبرد و بیشتر وقت خود را صرف نجات دادن این طفل معصوم از چنگال حیوانات مختلف میکند.

ملوان زبل در حال دلدادگی تلفنی با اولیو است که بلوتو سر میرسد. او مکالمه را میشنود، روی خط تلفن شنود میگذارد و خودش را جای ملوان زبل جا میزند. در ادامه، آنها روی سیمهای تلفن بیرون خانه اولیو، یک مبارزه هیجانانگیز روی بند معلق راه میاندازند.

ملوان زبل با ماشینش میآید تا اولیو را به گردش ببرد، اما بلوتو با ماشین بسیار شیکترش هر کاری میکند تا تفریح آنها را خراب کند.

اولیو به ملوان زبل و بلوتو میگوید عاشق مردان نظامیپوش است؛ بنابراین هر دوی آنها سعی میکنند در مرکز نظاموظیفه ثبتنام کنند، اما آنجا فقط برای یک نفر ظرفیت دارد.

بلوتو خودش تمام شیشههای یک ساختمان اداری را کثیف میکند تا برای خدمات شیشهشویی خود مشتری جور کند. وقتی به دفتر ماشیننویسی اولیو در طبقه دهم میرسد، اولیو دست رد به سینه او میزند و میگوید ملوان زبل قرار است شیشههایش را تمیز کند. اینجاست که جنگ بلوتو با ملوان زبل آغاز میشود.

ملوان زبل و اولیو با صدای ارگنوازی خیابانی ویمپی در حال لذت بردن هستند، اما همسایهشان بلوتو میخواهد که او از آنجا برود. ملوان زبل و بلوتو اختلاف خود را به روش همیشگیشان حل میکنند.

ملوان زبل و بلوتو برای نزدیک شدن به اولیو که پرستار شده است، خود را به بیماریهای مختلف میزنند. اولیو متوجه نقشه آنها میشود و میگوید بیمار آنها باید یا خیلی مریض باشد یا آسیب شدیدی دیده باشد. بنابراین آنها سعی میکنند به خود آسیب بزنند، اما هر دو به طور ناگهانی دچار خوششانسیهای عجیبی میشوند که مانع آسیبدیدگیشان میشود. ملوان زبل از روی ناچاری، هنگام شروع دعوا اسفناج را به خورد بلوتو میدهد.

بیسبال: خرسهای بلوتو در مقابل دزدان دریایی ملوان زبل، و هر دو شخصیت یعنی بلوتو و ملوان زبل دوستدخترهایشان را در میان تماشاچیان دارند که تشویقشان میکنند.

سویپیا در حال گریه کردن است، بنابراین اولیو از ملوان زبل میخواهد تا بچه را آرام و خوشحال کند. ملوان زبل و بلوتو با انجام کارهای خندهدار و دلقکبازیهای مختلف با یکدیگر رقابت میکنند.

ملوان زبل، کارمند کارخانه ماشینسازی بیهوده، در حال استراحت برای ناهار است که اولیو به او سر میزند و نوزاد (سویپیا) به داخل کارخانه میخزد. نوزاد به سختی از چندین سرنوشت هولناک جان سالم به در میبرد، در حالی که ملوان زبل تلاش میکند او را نجات دهد و خودش دچار دردسرهای بسیار بدتری میشود.

سویپیا تمایلی به خوردن اسفناج خود ندارد، بنابراین ملوان زبل برای او از مسابقه فوتبالی میگوید که در جوانی (در برابر بلوتو، با تشویقهای اولیو و امتیاز نگهداشتن ویمپی) بازی کرده بود و خودش هم در آن زمان تمایلی به خوردن اسفناج نداشت.

اولیو از ملوان زبل میخواهد که سگش «فلافی» را به گردش ببرد، اما ملوان زبل خجالت میکشد زیرا فلافی همانطور که از نامش پیداست، بسیار ضعیف و ناتوان به نظر میرسد. همانطور که انتظار میرفت، وقتی بلوتو و سگ بولداگش از راه میرسند، سگها (و صاحبانشان) با هم درگیر میشوند.

ملوان زبل به همراه اولیو اویل و ویمپی، مامور میشوند تا جلوی راهزن مخوف، ابو حسن و ارتش چهل دزد او را بگیرند.
کارگردانی: Dave Fleischer
کشور: United States of America
ستارگان: Lou Fleischer, Jack Mercer, Mae Questel

ملوان زبل به اولیو یک طوطی هدیه میدهد که خودش آن را تربیت کرده است. بلوتو پرنده را آزاد میکند و سپس سعی میکند آن را بکشد.

ملوان زبل و بلوتو به سراغ اولیو میروند تا سال نو را با او جشن بگیرند. ملوان زبل از روی دلسوزی، مادربزرگ اولیو را هم با خود میآورد.

اولیو ملوان زبل را نزد پروفسور بلوتو میبرد تا کمی آداب معاشرت و رفتار محترمانه یاد بگیرد.

رئیس بزرگ قبیله، اوه-آماگ-اوه، به دنبال یک همسر میگردد. در همین حال، ملوان زبل و اولیو در حال کلنجار رفتن با قاطر سرکش خود هستند و اولیو به طور تصادفی در اردوگاه سرخپوستان فرود میآید. ملوان زبل خود را به او میرساند. یک مبارزه ناعادلانه درمیگیرد و ملوان زبل در آستانه سوزانده شدن روی چوبه مرگ قرار میگیرد. او اسفناج خود را میاندازد، اما اسفناج پخته شده و مستقیما به دهانش میپرد.

ملوان زبل، اولیو را برای اسکیتسواری به یک پیست میبرد. اولیو تا به حال اسکیتسواری نکرده است، بنابراین ملوان زبل باید به او آموزش دهد، اما او یادگیرنده سریعی نیست. طولی نمیکشد که اولیو سر از بیرون پیست درمیآورد و با سرعت و بدون کنترل به این سو و آن سو میرود.

اولیو در حال خواندن یک رمان عاشقانه و خوردن شکلاتهای هدیه بلوتو است که ملوان زبل به دیدنش میآید. او چنان غرق در کتاب است که متوجه حضور ملوان زبل نمیشود، بنابراین ملوان زبل خودش را به بیماری میزند. پزشکان در پیدا کردن راه درمان درمانده شدهاند.

ملوان زبل در حال ترک کشتی بادبانی خود است، که این موضوع باعث ناراحتی شدید اولیو میشود. اولیو به طور تصادفی در یک صندوقچه پنهان میشود و قاچاقی سفر میکند. ملوان زبل او را پیدا میکند، اما او نمیتواند بماند، زیرا خدمه فکر میکنند حضور یک زن بدشگون است. اولیو سعی میکند پنهان شود، اما این کار فقط خدمه را بیشتر میترساند، زیرا فکر میکنند کشتی جنزده شده است. وقتی هویت او فاش میشود، خدمه به دنبالش میروند تا او را به دریا بیندازند و سپس علیه کاپیتان ملوان زبل شورش میکنند.

ملوان زبل و بلوتو راننده تاکسی هستند؛ آنها طبیعتاً برای سوار کردن مسافر و به خصوص جلب توجه اولیو با یکدیگر رقابت میکنند.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

ملوان زبل اولیو را به باغ وحش میبرد، جایی که بلوتو، نگهبان باغ وحش، او را میبیند و تلاش میکند با ترفندهای مختلف او را تحت تاثیر قرار دهد و یا ملوان زبل را از سر راه بردارد.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Jackson Beck, Mae Questel

ملوان زبل و اولیو در حال رانندگی در یک منطقه روستایی کوهستانی هستند؛ یک زن روستایی بسیار تنومند به دنبال شوهر میگردد و ملوان زبل را میقاپد. وقتی اسفناج ملوان زبل از دستش میافتد، این اولیو است که باید اوضاع را نجات دهد.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Judy Canova

بلوتو مدیر سیرک است و ملوان زبل ستاره اصلی نمایش. بلوتو به اولیو، دستیار ملوان زبل، چشم طمع دارد. ملوان زبل سرش را در دهان شیر میگذارد، اما بلوتو یک تکه استیک روی سر ملوان زبل گذاشته است. وقتی ملوان زبل از آن مخمصه خلاص میشود، نمایش راه رفتن روی طناب در ارتفاع بالا را اجرا میکند: در حالی که یک پیانو و اولیو را با چشمبند حمل میکند. بلوتو با پوست موز کار او را خراب میکند و ملوان زبل را به قفس میمونها میاندازد تا خودش به سراغ اولیو برود؛ تا اینکه ملوان زبل اسفناجش را میخورد.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Jackson Beck, Jack Mercer, Mae Questel

ملوان زبل در حال صعود از کوههای آلپ است و اولیو با طنابی پشت سر او کشیده میشود و عکس میگیرد. بلوتو، راهنمای کوهستان، آنها را با دوربین شکاری میبیند و شیفته اولیو میشود. او بلافاصله راه آنها را سد میکند و سعی میکند متقاعدشان کند که به یک راهنمای حرفهای نیاز دارند. ملوان زبل مقاومت میکند، بنابراین بلوتو از ترفندهای مختلفی استفاده میکند: بریدن طناب، آتش زدن پلی که از روی آن عبور میکنند و استفاده از آهنربا برای شکستن کلنگ کوهنوردی ملوان زبل. اولیو بالاخره صبرش لبریز میشود و با بلوتو میرود، و بلوتو فوراً او را در یک غار تاریک تنها گیر میاندازد. جیغهای اولیو ملوان زبل را میکشاند و نبرد او با بلوتو، طرحی شبیه به کوه راشمور را روی قله کوه حک میکند. بلوتو ملوان زبل را به درون تودهای از برف پرتاب میکند، جایی که یک سگ سن برنارد پس از خواندن کتاب کمیک ملوان زبل، با اسفناج او را به هوش میآورد. ملوان زبل بلوتو را به کوه میکوبد و لوگوی پارامونت را شکل میدهد.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

ملوان زبل اولیو را به شهربازی میبرد؛ در حالی که او مشغول برنده شدن شکلات در غرفه «زنگ را به صدا درآور» است، بلوتو قویهیکل به اولیو نزدیک میشود. در ادامه، مسابقه اجتنابناپذیری شکل میگیرد که البته از قبل به نفع بلوتو دستکاری شده است.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

اولیو از ملوان زبل میخواهد که سگ پودل ظریف و جدیدش، رجی، را به گردش ببرد که این کار باعث خجالت شدید ملوان زبل میشود. بلوتو با سگ بولداگش، کیلر، از راه میرسد و کیلر سعی میکند رجی را بکشد. این سگ کوچک و باهوش برای مدتی از دست کیلر فرار میکند اما در نهایت به دام میافتد؛ وقتی ملوان زبل سعی میکند کمک کند، بلوتو او را هم از کار میاندازد، تا اینکه درست قبل از اینکه بلوتو بخواهد با یک غلتک جادهسازی از روی هر دوی آنها رد شود، اسفناج خود را میخورند.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

ملوان زبل و بلوتو بر سر بیرون بردن اولیو با هم دعوا میکنند؛ اما اولیو تصمیم میگیرد که همگی در خانه بمانند. ملوان زبل در حالی که مشغول تماشای یک آلبوم خانوادگی است، داستان دعوای یکروزهای را تعریف میکند که او و بلوتو در دوران نوزادی با هم داشتند.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

مزرعه اولیو اویل به شدت به یک کارگر نیاز دارد. از خوششانسی یا بدشانسی، پسرها با ماشین از آنجا رد میشوند و برای به دست آوردن این شغل با هم رقابت میکنند. کارهای مزرعه شامل کشیدن آب از چاه، چیدن سیب، نعل کردن اسب و جمعآوری تخممرغ است. ملوان زبل کمی اسفناج به یک مرغ میدهد و آن مرغ کوهی از تخممرغ تولید میکند که در نهایت همگی روی سر و هیکل بلوتو میریزند. بلوتو یک سندان روی ملوان زبل میاندازد و سپس برخلاف میل اولیو به دنبالش میرود و او را درون چندین کاهدان تعقیب میکند (جایی که یک سوزن هم پیدا میکند!). مرغ اسفناج ملوان زبل را به او میرساند و او پیروز میشود و بلوتو را به خوکدانی میفرستد (جایی که حتی خوکها هم کاری با او ندارند).
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

اولیو که از شعارهای سیاسی خسته شده است، برنامهها و اهداف انتخاباتی خود را ارائه میدهد.

در کافه و رستوران قطبی در کلوندایک، ملوان زبل و اولیو اویل تنها صاحبان آنجا هستند. دن مکبلوتو خطرناک، صاحب یک مزرعه پرورش پوست حیوانات، وارد میشود و اولیو را میدزدد.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Harry Welch, Mae Questel, Jackson Beck

اولیو اویل که مانند یک کارگر جوشکار واقعی مشغول کار است، بر اثر برخورد یک قلاب جرثقیل در حال نوسان به سرش، دچار حالت خوابگردی میشود. ملوان زبل و بلوتو، دو کارگر رقیب در کارخانه، برای به دست آوردن افتخار نجات جان او با یکدیگر میجنگند.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck

ملوان زبل و بلوتو در یک مسابقه شنا در کانال مانش شرکت کردهاند. طبق معمول، بلوتو یک میلیون راه برای تقلب دارد و ملوان زبل برای برنده شدن بر همه آنها غلبه میکند. برخی از این بخشها: لباس ملوان زبل به یک قلاب ماهیگیری گیر میکند؛ ماهی آن را میشکافد و ملوان زبل دوباره آن را میبافد. بلوتو روی یک قایق بادی است و پودر عطسه به سمت ملوان زبل فوت میکند. بلوتو یک آهنربا به ملوان زبل وصل میکند که یک مین دریایی را جذب میکند (که در نهایت باعث میشود ملوان زبل با انفجار آن به خط پایان بسیار نزدیکتر شود). بلوتو یک بار سیمان روی ملوان زبل خالی میکند.
کارگردانی: Seymour Kneitel
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Jackson Beck, Mae Questel

ملوان زبل و اولیو در عربستان سوار بر شتر هستند. آنها برای آب دادن به شتر و کمی استراحت توقف میکنند؛ اولیو با صدای بلند آرزو میکند که کاش میتوانست یک شیخ را ببوسد. شیخی که شباهت زیادی به بلوتو دارد، تصادفی این حرف را میشنود و یک غرفه بوسه راه میاندازد. او اولیو را با خود به چادر مجللش میبرد. ملوان زبل بالاخره کارش تمام میشود و متوجه غیبت اولیو میشود؛ او به دنبالش میرود، اما شترش پنچر میشود. در این میان، شیخ در حال دلبری از اولیو است. ملوان زبل سر میرسد و پس از مدت کوتاهی قلیان کشیدن با شیخ، سعی میکند با اولیو آنجا را ترک کند. شیخ زیر بار نمیرود؛ او ملوان زبل را مانند مومیایی میپیچد و با توپ به سمت مجسمه ابوالهول شلیک میکند. از قضا، یک قوطی اسفناج در داخل مجسمه وجود دارد و ملوان زبل روز را نجات میدهد.
کارگردانی: Izzy Sparber
کشور: United States of America
ستارگان: Jack Mercer, Mae Questel, Jackson Beck
