آرون و آنجلا، دو جوان ساکن محله فقیرنشین هارلم در نیویورک، عمیقاً عاشق یکدیگر هستند. تنها مانع عشق آن‌ها خانواده‌هایشان است. آرون سیاه‌پوست و آنجلا پورتوریکویی است و هیچ‌کدام از خانواده‌ها نمی‌خواهند فرزندشان با دیگری معاشرت کند. در حالی که این دو علیه تعصبات خانواده‌های خود شورش می‌کنند، به زودی متوجه می‌شوند که این درگیری به دوستان و همسایگانشان نیز سرایت کرده است، تا جایی که نفرت تهدید می‌کند از کنترل خارج شود.

یک زوج سارق بین سال‌های ۱۹۱۱ تا ۱۹۱۵ در جنوب آمریکا فعالیت می‌کنند؛ آن‌ها از سرمایه‌داران سفیدپوست ثروتمند دزدی کرده و اموال را به مکزیکی‌ها، بومیان آمریکا و سفیدپوستان فقیر می‌دهند.