داستان این فیلم انیمیشنی که در کوه‎های جنوب غربی آمریکا اتفاق می‎افتد و الهام گرفته شده از اسطوره‎های سرخپوستان هست ، درباره‎ی ماجراجویی‎های یک پسر سرخپوست به نام مانو می‎باشد که…

دو زن، یکی آمریکایی و دیگری بریتانیایی، پس از شکست‌های عشقی سخت در زمان کریسمس خانه‌های خود را با هم عوض می‌کنند. هر کدام از آن‌ها با مردی محلی وارد رابطه عاشقانه می‌شود، اما متوجه می‌شوند که بازگشت قریب‌الوقوع به خانه ممکن است به این رابطه پایان دهد.

جک برنز، مامور سرسخت و سابق سی‌آی‌ای به همراه همسرش دینا، راهی مناطق گرمسیری فلوریدا می‌شوند تا با والدین داماد آینده‌شان، گرگ فاکر، دیدار کنند. برخلاف فرزندانشان که به خوبی با هم تفاهم دارند، این خانواده‌های آینده خود را در موقعیتی می‌بینند که تضادهایشان به هیچ وجه آن‌ها را به هم جذب نمی‌کند.