آنجلا یک دانشجوی هنر فرانسوی ساکن آلمان است که عاشق کشیدن کمیک است و داستان‌های پیچیده‌ای با سبک ملایم و رمانتیک خلق می‌کند. یک شب، آنجلا با یاماموتو، یک دی‌جی کلاب اهل ژاپن آشنا می‌شود که از او دعوت می‌کند با هم به توکیو بروند. آنجلا که شیفته یاماموتو شده، بی‌درنگ می‌پذیرد و به زودی با چند مهاجر غربی در یک آپارتمان هم‌خانه می‌شود؛ آن‌ها در یک کلاب شبانه کار می‌کنند که در آن تاجران ژاپنی در ازای پرداخت پول، نوشیدنی می‌خورند، کارائوکه می‌خوانند و با دختران میزبان قرار می‌گذارند.