گروهی از محیط‌بانان که در یک شکارگاه خصوصی کار می‌کنند، یکدیگر را به چالش می‌کشند تا ببینند چه کسی می‌تواند در طول تعطیلات با بیشترین تعداد از گردشگران رابطه جنسی برقرار کند. اما جایزه چیست؟ لقب "شاه خاکی" و همچنین تمام انعام‌هایی که بازنده‌ها در طول این مدت جمع کرده‌اند. چالش چیست؟ فریب دادن مدیر محافظه‌کار اقامتگاه که به وضوح اعلام کرده است: هر کسی که در حال معاشرت غیرحرفه‌ای با مهمانان دیده شود، بلافاصله اخراج خواهد شد و ...

زانله و اندیله از همان روز اول بهترین دوستان یکدیگر بوده‌اند. اما حالا که اندیله ازدواج کرده و صاحب فرزند شده است، آیا زانله برای همیشه در منطقه دوستی باقی خواهد ماند؟