ژان لوک گدار ویدیو و فیلم را در استودیوی خود در گرنوبل ترکیب می‌کند و درباره چگونگی تامین بودجه فیلم بحث می‌کند. داستان روی دو مانیتور روایت می‌شود؛ جایی که یک زوج جوان طبقه کارگر در یک مجتمع آپارتمانی بلندمرتبه و خفقان‌آور زندگی می‌کنند و خیانت زن، جرقه‌ای برای اختلافات زناشویی آن‌ها می‌شود.