در حالی که زندگی اجتماعی جان به بن‌بست رسیده و همسر سابقش در آستانه ازدواج مجدد است، این مرد مطلقه‌ و بدشانس بالاخره با زن رویاهایش ملاقات می‌کند؛ اما خیلی زود متوجه می‌شود که مرد دیگری در زندگی این زن حضور دارد که کسی نیست جز پسرش. طولی نمی‌کشد که این دو وارد نبردی هوشمندانه برای تصاحب زنی می‌شوند که هر دو عاشقش هستند و به نظر می‌رسد در پایان این بازی، تنها یک نفر می‌تواند پیروز میدان باشد.

جذاب‌ترین جاسوس جهان به مبارزه خود علیه دکتر اویل ادامه می‌دهد. این بار، این دکتر شیطانی و همزادش، مینی-می، با دشمن جدیدی متحد می‌شوند؛ یک رئیس تبهکاران دهه ۷۰ به نام عضو طلایی. آستین در حالی که برای جلوگیری از تسلط این گروه شرور بر جهان آن‌ها را تعقیب می‌کند، از پدرش و یک دوست‌دختر قدیمی کمک می‌گیرد.