دنباله‌ای بر یکی از ستایش‌شده‌ترین اقتباس‌های سینمای رومانی یعنی «خانواده مورومته». این فیلم داستان ایلیه مورومته و خانواده‌اش را روایت می‌کند و بر کوچک‌ترین پسر او، نیکولای، تمرکز دارد. با ورود رژیم کمونیستی و اشتراکی‌سازی اراضی، تمام نظم دنیای روستا که در آن مهم‌ترین چیز داشتن زمین و کار روی آن بود، تغییر می‌کند.

یک دادستان، چند پلیس و یک معلم، دانش‌آموزانی به نام‌های وویکا و نیکو را به رستورانی می‌برند تا دعوای دوران مستی خود را در آنجا بازسازی کنند و از آن فیلم‌برداری کنند تا اثرات الکلیسم را نشان دهند.