این فیلم بر اساس یک رویداد واقعی در سال ۱۹۸۸ در سوئد ساخته شده است. یک زوج فنلاندی، پسر جوانی و والدینش را پس از آنکه مانع دزدیدن دوچرخه‌ی پسر شدند، به قتل می‌رسانند. فیلم تلاش می‌کند رابطه‌ی میان یاری سلطه‌جو که خود را «ایل کاپیتانو» می‌نامد و هم‌دست بالغ‌ترش مینا را به تصویر بکشد که به یک وابستگی متقابل تبدیل می‌شود.

سالومون آگوست آندره، مهندس سوئدی قرن نوزدهم، تصمیم می‌گیرد به اولین انسانی تبدیل شود که به قطب شمال قدم می‌گذارد. ایده او این است که با استفاده از یک بالن هیدروژنی به همراه دو تن از دوستانش، یک سفر اکتشافی قطبی را آغاز کند. بالن «عقاب» در سال ۱۸۹۷ از سوالبارد به پرواز درمی‌آید، اما دیگر هیچ خبری از این سه مرد شنیده نمی‌شود.