یک مامور سرسخت اینترپل به یک نیروی ضربت در اروپای شرقی ملحق می‌شود تا قاچاق اسلحه و مواد مخدر را در سراسر بالکان هدف قرار دهد. در حین تحقیق درباره یک دلال اسلحه روسی، تیم او درگیر یک جنگ خیابانی خونین بین یک باند کولی و روس‌ها می‌شود که منجر به کشته شدن یکی از اعضای نیروی ضربت می‌گردد. او که تشنه انتقام است، ما را به یک سفر هیجان‌انگیز و پر از اکشن می‌برد تا انتقام مرگ دوستش را بگیرد.

دکتر کیهیل پس از اینکه در اتاق اورژانس تحت فشار شدید کنترل خود را از دست می‌دهد، تصمیم می‌گیرد چند ماه را برای استراحت در جزیره‌ای کوچک در ایالت مین بگذراند، جایی که از همان ابتدا رابطه‌اش با مردم محلی شکرآب می‌شود. در این میان، جسدی به ساحل می‌آید که به نوع عجیبی از سوسک‌های گوشت‌خوار آلوده است. اما وقتی دکتر کیهیل سعی می‌کند به اهالی شهر درباره این خطر هشدار دهد، آن‌ها با بدبینی برخورد می‌کنند. آیا آن‌ها پیش از آنکه خیلی دیر شود، به حقیقت پی خواهند برد؟