سوزان به دلیل یک وسوسه غیرطبیعی در طول مراسم خاکسپاری مادرش، وارد آرامگاه خانوادگی‌شان می‌شود که این کار باعث آزاد شدن یک نیروی شیطانی و رخنه کردن آن در وجود او می‌شود.

پیت، لینک و جولی پس از وقوع یک سری حملات تک‌تیراندازی به رئیس سابقشان، دوباره به نیروی پلیس فراخوانده می‌شوند. اما این سه نفر به زودی متوجه می‌شوند که خودشان هدف اصلی تیراندازی هستند که در دنیای قدیمی «بچه‌های گل» آن‌ها در دهه ۱۹۶۰ زندگی می‌کند.

22 اوت 1972 ٫ «سانی» (پاچینو) برای تأمین هزینه ی عمل جراحی تغییر جنسیت دوستش، «سال» (کازال) به بانک فرست بروکلین سیوینگز دستبرد می زند. اما این سرقت ناموفق می ماند و تبدیل به یک ماجرای گروگان گیری می شود …