در دنیای دوچرخه‌سواری حرفه‌ای، جایی که کار تیمی مستلزم فداکاری فردی است، سه رکاب‌زن برتر تیم رادیانت با سخت‌تر شدن رقابت، باید با غرور و آرزوهای خود روبرو شوند. مینگ، دوچرخه‌سوار متکبر، بیشتر از مصلحت تیم به افتخارات شخصی اهمیت می‌دهد. هم‌تیمی خجالتی او، تیان، هم در عشق و هم در ورزش بدشانس است. در نهایت، نفر سوم تیم، جی-وون کره‌ای، مجبور می‌شود با مسائل اخلاقی مدیرش مواجه شود.

یک پسر دانشجو در تایوان، از طریق یک نقاشی معروف به نام «جشنواره خیابان جنوبی»، به طور غیرمنتظره‌ای ۱۰۰ سال در زمان به عقب سفر می‌کند و به دهه ۱۹۲۰ بازمی‌گردد؛ زمانی که تایوان تحت سلطه ژاپن بود. او که گیر افتاده و وحشت‌زده است، می‌خواهد به سال ۲۰۱۴ برگردد اما به زودی نظرش تغییر می‌کند، و این فقط به خاطر زیباترین گیشای شهر نیست...