آندریاس چهل ساله بدون اینکه به یاد بیاورد چگونه به آنجا رسیده، وارد شهری عجیب می‌شود. به او یک شغل، یک آپارتمان و حتی یک همسر داده می‌شود. اما طولی نمی‌کشد که آندریاس متوجه می‌شود مشکلی وجود دارد. او تلاش می‌کند از شهر فرار کند، اما می‌فهمد راه خروجی نیست. آندریاس با هوگو آشنا می‌شود که شکافی در دیوار زیرزمین خود پیدا کرده است. موسیقی زیبایی از این شکاف به گوش می‌رسد. شاید این شکاف به «آن طرف» راه دارد؟ طرح جدیدی برای فرار برنامه‌ریزی می‌شود.

وقتی پدرت می‌خواهد در مهمانی‌ات شریک شود، شورش کردن کار آسانی نیست... یک روز در سال ۱۹۷۹، مگنوس و پسرش نیکولای در خانه تراس‌دار جدیدشان در رایکین به بن‌بست می‌رسند. مگنوس یک معمار، هیپی و آزاده است؛ یک استثنای آشکار در جامعه‌ای که برابری و همرنگی با جماعت در آن یک اصل است. او همیشه پشت پسرش می‌ایستد و بی‌قید و شرط از او حمایت می‌کند، حتی زمانی که نیکولای تصمیم می‌گیرد دیگر به هیچ چیز اهمیت ندهد.