پیتر و کلویی، زوج جوان نیویورکی، در تصمیمی ناگهانی تصمیم می‌گیرند ماه عسل به تعویق افتاده خود را در یک کشتی تحقیقاتی که عازم قطب جنوب است سپری کنند. مدت کوتاهی پس از شروع سفر، کلویی احساس می‌کند از سوی پیتر نادیده گرفته شده و به او خیانت شده است؛ چرا که پیتر تمام تمرکز خود را روی جمع‌آوری اطلاعات برای مقاله‌ای گذاشته که قصد دارد پس از بازگشت درباره کار یکی از همسفرانشان، زیست‌شناس نهنگ‌ها راجر پین، منتشر کند. پس از یک بی‌اعتمادی نابخشودنی از سوی پیتر، کلویی با نقل مکان به اتاق خودش و اعلام استقلال در کشتی، زندگی مشترک نوپایشان را زیر و رو می‌کند. این داستان امپرسیونیستی با جلب توجه به تضادهای درونی هر یک از ما، میان فضاهای بسیار بسته داخل کشتی و پهنه‌های وسیع و باز قطب جنوب در نوسان است. در نهایت، تا زمانی که کلویی و پیتر در یخ‌های قطب جنوب گم نشوند (شاید به معنای واقعی کلمه و شاید به صورت استعاری)، متوجه نمی‌شوند که چقدر وجودشان برای یکدیگر حیاتی است.