سیبری، سال ۱۹۵۳: ایلسا اکنون در یک اردوگاه کار اجباری (گولاگ) کار میکند. ماموریت او «بازپروری ذهنی» کسانی است که با کمونیستها موافق نیستند.
