با گسترش سرطان، نوئلیا تصمیم نهایی خود را می‌گیرد: بازگشت به زادگاهش ویِکِس، پورتوریکو و کسب آزادی برای تعیین سرنوشت خود. او دوباره با دوستان و خانواده‌اش دیدار می‌کند، افرادی که هنوز با پیامدهای آلودگی نیروی دریایی آمریکا پس از 60 سال فعالیت‌های نظامی دست و پنجه نرم می‌کنند و ...

داستان فیلم درباره یک نوجوان مکزیکی-آمریکایی به نام "جیمی ریس" که یک سوسک بیگانه مرموز به نام "اِسکرب" را پیدا می‌کند. اما زمانی که این سوسک به بدن جیمی چسبیده و لباس زره‌پوش فرازمینی قدرتمندی به او می‌دهد، جیمی قدرت‌های فوق‌العاده‌ای به دست آورده و ....

زنی ناامید در صبح روز برگزاری یک مهمانی بزرگ به افتخار جایزه پریتزکر همسرش، به طور تصادفی شوهر خیانتکار خود را به قتل می‌رساند. حالا او باید بدون اینکه کسی متوجه ماجرا شود، با درد دل‌شکستگی کنار بیاید و این شب جشن و پایکوبی را به سلامت پشت سر بگذارد.