رویدادهای تلخ و شیرین در زندگی مردم شهر هاکوداته، شهری منطقه‌ای که با یک شبکه تراموا به هم متصل شده است. مردی اخراج‌شده و خواهر کوچکترش برای دیدن اولین طلوع خورشید سال نو به بالای کوه می‌روند. در همین حال، هارو کار تجارت گاز خانواده‌اش را به ارث برده است، اما اوضاع در کار جدیدش خوب پیش نمی‌رود و او به شدت ناامید و کلافه می‌شود.

فیلم داستان "یوکو" زنی که یک زندگی منزوی دارد تا اینکه خبر مرگ پدرش او را مجبور می‌کند تا به خانه سفر کند. او در یک استراحتگاه بدون وسیله نقلیه گیر کرده است و باید برای رسیدن به مراسم خاکسپاری خود را به اتوبوس‌ها بسپارد و ...

شونسوکه کاوامورا برای یک شرکت املاک و مستغلات کار می کند. او همیشه در بحث فروش اول است و مورد احترام رئیس و همکارانش است. شونسوکه همچنین قرار است با دختر مدیر عامل شرکت ازدواج کند. زندگی او با هر معیاری که فکرش را بکنید عالی پیش می رود. یک روز قبل از عروسی، همکارانش یک جشن غافلگیرکننده برای او برگزار می کنند. اما در راه بازگشت به خانه از مهمانی، شونسوکه به چاله ای عمیق می افتد و ...

نوبوکو تلاش کرد تا به عنوان بازیگر در توکیو به موفقیت برسد (با نام هنری نونکو)، اما محبوبیت چندانی به دست نیاورد. او با مدیر برنامه‌هایش ازدواج کرد و خیلی زود طلاق گرفت. حالا او زنی مطلقه در اواسط دهه ۳۰ زندگی خود است که به خانه پدری‌اش در یک معبد شینتو بازگشته تا در کارهای خانه کمک کند. پدرش همیشه در خشم و لجبازی به سر می‌برد و مادرش مدام سعی دارد اوضاع را آرام کند. با این حال، خواهر متاهل نونکو که خودش یک دختر دارد، با طعنه درباره نونکو می‌گوید: «کار او دیگر تمام شده است.»