فلورنت ۲۳ ساله، جوانی از طبقه مرفه پاریس است که رویای بازگشت به آمریکا، جایی که در آن به دانشگاه رفته را در سر می‌پروراند. یک روز تابستان، او با آلیسیا، دختری آمریکایی که در خیابان‌های پاریس گم شده است، ملاقات می‌کند. آن‌ها همراه با هم و در طول دیدارهای تصادفی در سفری از پاریس به نرماندی، علایق خود را کشف می‌کنند؛ سفری که آن‌ها را به هم نزدیک‌تر کرده و در عین حال تفاوت‌های متضادشان را آشکار می‌سازد. همان‌طور که آن‌ها با یک دوراهی حیاتی در زندگی خود مواجه می‌شوند، جنبه‌های جدیدی از خود را کشف می‌کنند و در تلاشند تا هویت شخصی، حرفه‌ای و جنسی خود را تعیین کنند و در عین حال خود را از بند تربیت خانوادگی‌شان رها سازند.