بیل کمپبل، بانکدار شهری بزرگ، در راه رفتن به شهری که خواهرش مارسی در آن زندگی می‌کند، توسط زنی مورد سرقت قرار می‌گیرد که همه چیز او، از جمله لباس‌ها و یک سند تجاری چند میلیون دلاری را می‌دزدد. بیل در نهایت به مارسی ملحق می‌شود، در حالی که مارسی به خاطر اینکه فکر می‌کند ناپدری‌شان کشته شده، به شدت مضطرب است. بیل در حالی که تلاش می‌کند بفهمد آیا خواهرش درست می‌گوید یا نه، باید مدارک ارزشمند خود را نیز پس بگیرد.

به اعضای تیم اردک‌ها بورسیه تحصیلی در آکادمی ادن هال پیشنهاد می‌شود، اما آن‌ها با روش‌های مربی جدید خود به مشکل می‌خورند و پیش از بازی بزرگشان در برابر تیم اصلی مدرسه، از سوی هیئت مدیره تحت فشار قرار می‌گیرند تا بورسیه خود را حفظ کنند.