رنه، مرد کوتاه‌قامت و عصبی، از ترس خشم رئیسش اریک، سعی می‌کند در اردوگاهی در نزدیکی دریاچه کنستانس چراغ‌خاموش حرکت کند؛ جایی که او باید با بروکراسی شهرهای کوچک و ساکنان عجیب و غریب اردوگاه دست و پنجه نرم کند.