سه سال از آخرین دیدار ما با یانه و ایناری می‌گذرد. آن‌ها در این مدت صاحب دختری به نام لومی شده‌اند. یانه و دوستانش این بار در یک شب پاییزی، ماجراجویی جدیدی را تجربه می‌کنند. پسرها به یک مهمانی می‌روند اما در نهایت مجبور می‌شوند به دنبال لومی که ناپدید شده است بگردند. در همین حال، ایناری از شب‌نشینی دخترانه‌اش لذت می‌برد و ماجراجویی خاص خود را دارد.

با وجود اینکه والدین نلی برای او یک شغل و همسر ایده‌آل در نظر گرفته‌اند، او رویای خواننده شدن را در سر می‌پروراند. او در یک استودیو با هنرمند جوان هیپ‌هاپی به نام سونه آشنا می‌شود و از او می‌خواهد تا برای ضبط یک نوار دمو به او کمک کند.