با وجود تفاوت‌های اجتماعی، دیوید فقیر و اولیویه ثروتمند بهترین دوستان یکدیگر هستند. دیوید، الینور جوان را به آپارتمان اولیویه در پاریس می‌آورد. وقتی اولیویه او را در آنجا ملاقات می‌کند، او را به حومه شهر می‌برد، جایی که این سه نفر قایقی را روی چمنزار می‌سازند. اما حضور الینور میان این دو دوست فاصله می‌اندازد.

یک سارق بانک بعد از ۱۰ سال از زندان آزاد می شود. او سعی دارد از یک مددکار احتماعی کمک بگیرد، اما توسط یک پلیس پیر که از گذشته او را می شناخته مورد تهدید قرار می گیرد و …

کلمان، پسر کاریزماتیک و تندخوی یک صنعتگر ثروتمند، به عنوان عضو یک سازمان افراطی راست‌گرا زندگی دوگانه‌ای دارد. وقتی پس از یک ترور ناموفق علیه یک سیاستمدار برجسته لو می‌رود، کلمان و همسر رنج‌کشیده‌اش آن، از پاریس به خانه روستایی و آرام دوست دوران کودکی‌اش، پل، که یک چاپگر صلح‌طلب است فرار می‌کنند. با شکوفا شدن عشق میان پل و آن، تنش‌های عاطفی و سیاسی اوج می‌گیرد و در نهایت منفجر می‌شود.

دادستان اتزل متوجه می‌شود که پدرش مردی به نام لئوناردو موریزیوس را تنها بر اساس حدس و گمان محکوم کرده است. او سپس کشف حقیقت و ردیابی سرنخ‌های این پرونده را به مسئله‌ای ناموسی و حیثیتی برای خود تبدیل می‌کند.