در بحبوحه مهاجرت دسته‌جمعی و شتاب‌زده پناهندگان از کوبا به آمریکا، یک کارمند اداره مهاجرت به اشتباه فرض می‌کند که خوان رائول پرز، مخالف سیاسی، و دوریتا اویتا پرز با هم ازدواج کرده‌اند. دوریتا و خوان که به خاطر نام خانوادگی مشترک و تصمیم دوجانبه‌شان برای مهاجرت به هم پیوند خورده‌اند، موافقت می‌کنند که به این بازی ادامه دهند. اما ماجرا زمانی پیچیده می‌شود که این دو عاشق یکدیگر می‌شوند، درست در همان زمان که خوان پس از چند دهه با همسرش، کارملا، تجدید دیدار می‌کند.