فیلم داستان یک افسانه کهن‌ ایتالیایی به نام لوسیانو است که در ذهن چند شکارچی پیر مرور می‌شود. لوسیانو یک مست ولگرد است که بر سر موضوعی با شاهزاده منطقه درگیر می‌شود و دست به عمل وحشتناکی می‌زند. پس از این اتفاق او را تبعید می‌کنند و لوسیانو مجبور می‌شود تا به همراه چند جوینده طلای بی‌رحم به دنبال گنجی اسطوره‌ای بگردد تا بلکه بتواند از این راه به رستگاری برسد و کارهایش را جبران کند.

آریانا نوزده ساله است اما هنوز منتظر اولین چرخه‌ی قاعدگی خود است. با شروع تابستان، والدینش تصمیم می‌گیرند دوباره به خانه‌ی روستایی‌شان در کنار دریاچه‌ی بولسنا بروند؛ جایی که آریانا تا سه سالگی در آن زندگی کرده و دیگر هرگز به آنجا بازنگشته بود. با مستقر شدن خانواده برای تابستان، خاطراتی که مدت‌ها سرکوب شده بودند دوباره زنده می‌شوند و آریانا تصمیم می‌گیرد پس از بازگشت والدینش به شهر، همان‌جا بماند.