سال ۲۰۱۳. در جریان عملیات بیدونه، پلیس فدرال یک کامیون حامل مغز نخل را توقیف می‌کند که حاوی ۶۹۷ کیلوگرم کوکائین است. پرونده تحقیقات به تیمی به سرپرستی ایوان رومانو واگذار می‌شود که در کوریتیبا مستقر است و بئاتریز، ژولیو و ایتالو در آن عضویت دارند. سرنخ‌های قاچاق آن‌ها را به صراف آلبرتو یوسف و سپس به مدیر سابق پتروبراس، پائولو روبرتو کاستا می‌رساند؛ کسی که از یک ساختار عظیم شامل شرکت‌های ساخت‌وساز و دولت برای اختلاس اموال عمومی پرده برمی‌دارد. با پیشرفت تحقیقات، گروه تحت رهبری ایوان هر چه بیشتر به برخی از نفوذگذارترین سیاستمداران کشور نزدیک می‌شود.

تنها 12 ساعت پس از آنکه دخترش توسط آدم‌ربایان ربوده می‌شود، سیلویو، شخصیت تأثیرگذار رسانه‌ای، با مانعی پیچیده‌تر روبرو می‌شود: خانه‌اش مورد حمله قرار می‌گیرد و او به مدت هفت ساعت گروگان گرفته می‌شود. با درک اینکه زندگی‌اش در خطر است، او به دنبال پناهگاهی در افکار دور از دسترس خود می‌گردد، افکاری که از زمانی آغاز شدند که او یک نوجوان 14 ساله بود و به عنوان فروشنده خیابانی کار می‌کرد و ...

«آدریان»، آرزوی تبدیل شدن به یک ستاره‌ی سبک راک را در سر می‌پروراند. اما زندگی او زمانی تغییر می‌کند که فرصت عجیبی برایش پیش می‌آید. او به صورت اتفاقی با یک خواننده‌ی مشهور سبک «سرتانژو» که شباهت ظاهری زیادی به او دارد، اشتباه گرفته می‌شود. آدریان مجبور می‌شود جایگزین این خواننده شود و با چالش بزرگی مواجه می‌شود: تسلیم شدن به هویت جعلی و شهرت کاذب یا دنبال کردن رویای واقعی‌اش در دنیای موسیقی راک و ...