قربانی جوان قلدری در مدرسه متوجه می‌شود که حتی دنیای بزرگسالان نیز تحت سلطه ترسی مشابه ترس خود اوست. او وقتی تصمیم می‌گیرد با این وضعیت مبارزه کند، بهای سنگینی می‌پردازد.

پس از اتفاقات تابستان، آرس و راکل نمی توانند راهی برای ادامه رابطه خود پیدا کنند و تصمیم می گیرند راه خود را بروند. اما وقتی دوباره در زمستان همدیگر را می بینند، عشق و جاذبه ای که نسبت به هم دارند انکارنشدنی است و ...

فیلم داستان راکل و آرس که در فصل بعدی رابطه و زندگی فردی خود با چالش هایی روبرو می شوند و ...