استیون سیگال در این فیلم اکشن خشن و بی‌پرده، در نقش یک پلیس سابق نخبه بازی می‌کند که مشکل قماربازی و کوهی از بدهی دارد. وقتی مردی مرموز به او پیشنهاد می‌دهد که در ازای ترور بدنام‌ترین گانگسترهای شهر، بدهی‌هایش را تسویه کند، او تصمیمی می‌گیرد که زندگی‌اش را برای همیشه تغییر خواهد داد.

در طول تعطیلات کریسمس، مایکل که دانشجوی کالج است به شهر کبک سفر می‌کند تا با دوست‌دختر جذابش، گابریلا، وقت بگذراند. مدت کوتاهی پس از ورود او، گابریلا با او به هم می‌زند، اما دو خواهر به همان اندازه زیبای او بی‌درنگ به مایکل ابراز علاقه می‌کنند. در این میان، مایکل باید با مادربزرگ عجیب و غریب و پدر غیرعادی گابریلا سر و کله بزند؛ پدری دانشگاهی که بیشتر اوقات خود را برهنه می‌گذراند.